Lady Gaga took a lie detector test for a new Vanity Fair video